Saudi leader sued by media watchdog