GoC to fund defence and security projects
Collaboration with industry, academia and other government organizations enhances the Government of Canada’s ability to ensure Canadians remain safe and secure. Investing in the defence and public safety and security communities and industries supports Government of Canada and Canadian Armed Forces’ (CAF) operations, while supporting our communities by providing Canadians with well-paying jobs.
The Government of Canada, primarily through National Defence Science and Technology’s Canadian Safety and Security Program, is seeking proposals to support the development of science and technology (S&T) tools, knowledge and advice to better respond to Canada’s defence, public safety and security challenges.
The Department of National Defence is seeking proposals that contribute to defending Canada’s borders, territory and approaches, enhancing CAF defence operations and infrastructure, and safeguarding the lives and livelihoods of Canadians.
This Call for Proposals will fund projects under two program streams:
- Up to $19 million to address Public Safety and Security challenges under the theme of smart communities and systems, aiming to optimize the use and benefit of smart technologies in a manner that is safe, secure and preserves the privacy of individuals, and
- Up to $5 million to support Strong, Secured, Engaged, Canada’s new defense policy, including solutions for Canadian Special Forces Operations, the All Domain Situational Awareness S&T Program, and modernization of defence infrastructure.
The submission period for proposals runs from October 26, 2017 to December 11, 2017. The projects selected for each stream will be announced following completion of a rigorous evaluation process.
Interested bidders should consult information available on buyandsell.gc.ca: https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/tender-notice/PW-17-00800956
“Canada must have the most current evidence-based knowledge and effective tools to respond to the challenges and risks we face. National Defence is proud to collaborate with the best minds from industry, academia, and government to enhance our military and public safety capabilities and capacities, protect Canada and keep Canadians safe,” said Defence Minister Harjit S. Saijan.
“This Call for Proposals helps fulfil the Government of Canada's commitment to ensure resiliency to global and domestic threats. It will help keep Canadians safe using innovative science and technology to better respond to security challenges," said Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness.
National Defence Science and Technology is the national leader in defence and security S&T. It provides the defence S&T community, the CAF and other government departments as well as the public safety and security communities with the knowledge and technology advantage needed to defend and protect Canada’s interests at home and abroad.
CSSP is a federally-funded program, led by National Defence Science and Technology, in partnership with Public Safety Canada.
Le gouvernement du Canada lance l’appel de propositions de 2017 pour Science et technologie afin d’améliorer la défense et la sécurité publique
La collaboration avec l’industrie, les universités et d’autres organisations gouvernementales améliore la capacité du gouvernement du Canada à s’assurer que la population canadienne demeure en sécurité. Les investissements dans les milieux et les industries de la défense et la sécurité publique appuient les opérations du gouvernement du Canada et des Forces armées canadiennes, tout en soutenant nos collectivités en créant des emplois bien rémunérés aux Canadiens et aux Canadiennes.
Le gouvernement du Canada, par l’entremise du Programme canadien pour la sûreté et la sécurité de Science et technologie de la Défense nationale, souhaite recevoir des propositions pour appuyer l’élaboration d’outils, de connaissances et de conseils en matière de science et technologie pour mieux relever les défis relatifs à la sécurité publique et à la défense du Canada.
Le ministère de la Défense nationale souhaite obtenir des propositions qui contribueront à la défense de frontières, des approches et des territoires canadiens, à l’amélioration des opérations de défense et des infrastructures des FAC, et à la protection des vies et des moyens de subsistance des Canadiens et Canadiennes.
Cet appel de proposition financera des projets faisant partie de deux volets du Programme :
- Jusqu’à 19 millions de dollars seront disponible pour les défis communs associés à la sécurité et à la sûreté publiques sous le thème des communautés et des systèmes intelligents, ce qui vise à optimiser l’utilisation et les avantages des technologies intelligentes d’une manière qui assure la sécurité et protège la vie privée des individus.
- Jusqu’à 5 millions de dollars seront disponible pour l’appui à la nouvelle politique de défense du Canada Protection, Sécurité, Engagement, y compris des solutions pour les Forces d’opérations spéciales du Canada, le Programme de S et T pour la connaissance de la situation dans tous les domaines, et la modernisation de l’infrastructure de défense.
La période d’appel de proposition a lieu du 26 octobre 2017 au 11 décembre 2017. Les projets sélectionnés pour chaque volet seront annoncés à la suite d’un processus d’évaluation rigoureux.
Les soumissionnaires intéressés devraient consulter l’information accessible sur achatsetventes.gc.ca :https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/appels-d-offres/PW-17-00800956
« Canada doit posséder les connaissances les plus à jour fondées sur des faits et les outils efficaces afin de répondre aux défis et risques qui sont devant nous. La Défense nationale et fière de collaborer avec les esprits les plus brillants de l’industrie, des universités et du gouvernement pour améliorer nos capacités militaires et de sécurité publique, pour protéger le Canada et pour assurer la sécurité de la population canadienne. dit Ministre de la Défense Harjit S. Saijan. »
« Cet appel de propositions contribue au respect de l'engagement du gouvernement du Canada de veiller à la résilience face aux menaces qui pèsent sur le monde et le pays. Il assurera la sécurité des Canadiens en faisant appel à des innovations scientifiques et technologiques pour mieux relever les défis entourant la sécurité. dit l'honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile. »
Science et technologie de la Défense nationale est le leader national en science et technologie (S et T) pour la défense et la sécurité. Ce groupe fournit à la collectivité de S et T de défense, aux Forces armées canadiennes, à d’autres ministères ainsi qu’au milieu de la sûreté et de la sécurité publique un avantage sur le plan des connaissances et des technologies nécessaires pour défendre et protéger les intérêts du Canada au pays et à l’étranger.
Le PCSS est un programme financé par le gouvernement fédéral dirigé par Science et technologie de la Défense nationale, en partenariat avec Sécurité publique Canada.
