INDUSTRY NEWS
Public Services and Procurement Canada has awarded a contract valued at $5,737,350 to Marine Recycling Corporation from Port Colborne, Ontario, for the disposal of the Royal Canadian Navy’s former Her Majesty’s Canadian Ship (HMCS) Athabaskan.
The contract includes towing to the contractor’s facility located in Sydney, Nova Scotia, demilitarization of equipment, remediation of hazardous waste and recycling of any remaining materials.
“The former HMCS Athabaskan served Canadians and protected our waters with distinction for more than 44 years. I am grateful to all Royal Canadian Navy members and veterans who have served with honour and dignity aboard this ship throughout its long and storied history,” said The Honourable Harjit S. Sajjan, Minister of National Defence.
“This announcement is good news for Marine Recycling Corporation and the Canadian marine industry as a whole. This contract also benefits our local economy, as we are expecting to sustain approximately 30 jobs in the region,” said The Honourable Mark Eyking, MP, Sydney-Victoria (Nova Scotia).
“Marine Recycling Corporation has an excellent well-earned reputation, providing retirement for ships which have served Canadians throughout the years. The MRC team can take pride in being a positive influence through the continued support of community organizations in Port Colborne and across the Niagara region,” said The Honourable Vance Badawey, MP, Niagara Centre.
HMCS Athabaskan is currently docked at Canadian Forces Base Halifax, and is the last of the four Iroquois-class destroyers. These ships were a made-in-Canada solution to the defence and security challenges of the Cold War and post-Cold War era of the late 20th century.
The retirement of HMCS Athabaskan had been anticipated for some time. As part of the National Shipbuilding Strategy, the process of renewing and modernizing fleets for the Royal Canadian Navy and the Canadian Coast Guard over the next 30 years has begun, with construction of vessels on Canada’s east and west coasts underway.
The Iroquois-class destroyers will be replaced by up to 15 Canadian Surface Combatants. The delivery of the first vessel is expected in the mid-2020s.
The modernized Halifax-class frigates, along with Kingston-class Maritime Coastal Defence Vessels and Victoria-class submarines, will allow the Royal Canadian Navy to continue to deliver on its core mission until the arrival of the new ships.
The dismantling of HMCS Athabaskan is expected to be completed by July 2019.
Le gouvernement du Canada attribue un contrat pour l’élimination de l’ancien NCSM Athabaskan
Services publics et Approvisionnement Canada a attribué un contrat d’une valeur de 5 737 350 $ à l’entreprise Marine Recycling Corporation, de Port Colborne, en Ontario, pour l’élimination de l’ancien Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Athabaskan de la Marine royale canadienne.
Les travaux prévus au contrat consisteront à remorquer le navire aux installations de l’entrepreneur situées à Sydney, en Nouvelle-Écosse, à démilitariser l’équipement, à éliminer les déchets dangereux et à recycler les matériaux restants.
« Pendant plus de 44 ans, l’ancien NCSM Athabaskan a servi la population canadienne et a protégé les eaux du pays avec distinction. Je remercie les membres de la Marine royale canadienne et les anciens combattants qui ont servi avec honneur et dignité à bord de ce navire au cours de sa longue et riche histoire. dit L’honorable Harjit S. Sajjan, Ministre de la Défense nationale. »
« Cette annonce est une excellente nouvelle pour Marine Recycling Corporation et l’industrie maritime canadienne dans son ensemble. Ce contrat est également bénéfique pour l’économie locale, puisque nous prévoyons le maintien d’environ 30 emplois dans la région. dit l’honorable Mark Eyking, député de Sydney–Victoria (Nouvelle-Écosse). »
« Marine Recycling Corporation jouit d’une excellente réputation bien méritée, œuvrant à l’élimination de navires qui ont servi les Canadiens au fil des ans. L’équipe de Marine Recycling Corporation peut être fière d’exercer une influence positive grâce au soutien continu accordé aux organisations communautaires à Port Colborne et dans l’ensemble de la région de Niagara. dit l’honorable Vance Badawey, député de Niagara-Centre. »
Le NCSM Athabaskan est actuellement ancré à la Base des Forces canadiennes Halifax. Il est le dernier des quatre destroyers de la classe Iroquois. Ces navires avaient été conçus au Canada expressément pour relever les défis de la défense et de la sécurité propres à la Guerre froide et à l’après-Guerre froide, à la fin du 20e siècle.
La mise hors service du NCSM Athabaskan était prévue depuis un bon moment. Le coup d’envoi a été donné au processus de renouvellement et de modernisation des flottes de la Marine royale canadienne et de la Garde côtière canadienne, qui s’échelonnera sur les 30 prochaines années, dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale. De nouveaux navires sont actuellement construits sur les côtes est et ouest du pays.
Les destroyers de la classe Iroquois seront remplacés par tout au plus 15 navires de combat canadiens. Le premier navire doit être livré vers le milieu des années 2020.
Grâce aux frégates modernisées de la classe Halifax, aux navires de défense côtière de la classe Kingston et aux sous-marins de la classe Victoria, la Marine royale canadienne pourra continuer de remplir sa mission fondamentale jusqu’à la mise en service des nouveaux navires.
Le démantèlement du NCSM Athabaskan est censé prendre fin au plus tard en juillet 2019.
